Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Французский

juges siégeant à la Chambre des lords

Толкование Перевод

1 law

law [lɔ:]

1. noun

   a. ( = legislation) loi f

• when a bill becomes law quand un projet de loi est voté

• to be above the law être au-dessus des lois

• to keep within the law rester dans la légalité

• to take the law into one's own hands (se) faire justice soi-même

• the law of the land la législation du pays

• the law of the jungle la loi de la jungle

• to have the law on one's side avoir la loi pour soi

• he's a law unto himself il ne fait que ce qu'il veut

► against the law contraire à la loi

► by law conformément à la loi

   b. ( = operation of the law) justice f

• court of law tribunal m

   c. ( = system, profession) droit m

• civil/criminal law le droit civil/pénal

• to study law faire du droit

• to practise law [solicitor] être notaire ; [barrister] être avocat (e)

• Faculty of Law faculté f de droit

   d. ( = regulation) loi f

• to pass a law voter une loi

• several laws have been passed against pollution plusieurs lois ont été votées pour combattre la pollution

• there should be a law against it! ça devrait être interdit !

• there's no law against it! ce n'est pas défendu !

   e. ( = principle) loi f

• the law of averages la loi des probabilités

• the laws of gravity la loi de la pesanteur

2. compounds

► law-abiding adjective respectueux des lois

► law and order noun ordre m public

► law court noun tribunal m

► Law Courts plural noun ≈ Palais m de justice

► Law Lords plural noun (British) juges siégeant à la Chambre des lords

► law school noun faculté f de droit

• he's at law school il fait du droit ► law student noun étudiant (e) m(f) en droit

* * *
[lɔː]
noun

1) [U] ( body of rules) loi f

to be against the law — être contraire à la loi fml, être interdit

the law of the land — la législation du pays

under Italian law — d'après la loi italienne

by law — conformément à la loi

it's required by law — c'est obligatoire légalement

the bill became law yesterday — le projet de loi a été adopté hier

court of law — cour f de justice

to take the law into one's own hands — faire justice soi-même

2) Law ( rule) loi f

a law against something — une loi interdisant quelque chose

the laws on something — les lois sur quelque chose

there ought to be a law against it — ça devrait être interdit

3) ( scientific principle) loi f

4) (colloq) ( police) police f

5) ( academic subject) droit m

to study law — faire son droit

••

to be a law unto oneself — être un peu original

to lay down the law — dicter or imposer sa loi

English-French dictionary > law

См. также в других словарях:

PARLEMENT — L’institution parlementaire a des origines lointaines. L’Islande, avant l’an 1000, la Sicile, en 1130, avaient créé un Parlement. Mais c’est en Angleterre, aux environs de 1300, que prend naissance ce qui devait constituer par la suite le modèle… … Encyclopédie Universelle
Augusto José Ramón Pinochet Ugarte — Augusto Pinochet Augusto Pinochet 30e Président de la République du Chili … Wikipédia en Français
Augusto Pinochet — Augusto Pinochet, au début des années 1990. Mandats 33e président de la République du Chili … Wikipédia en Français
Augusto Pinochet Ugarte — Augusto Pinochet Augusto Pinochet 30e Président de la République du Chili … Wikipédia en Français
Général Pinochet — Augusto Pinochet Augusto Pinochet 30e Président de la République du Chili … Wikipédia en Français
Pinochet — Augusto Pinochet Augusto Pinochet 30e Président de la République du Chili … Wikipédia en Français
Division sénatoriale — Sénat du Canada Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Senat du Canada — Sénat du Canada Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Sénat canadien — Sénat du Canada Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français
Sénat du Canada — Senate of Canada 41e législature du Canada Type Type … Wikipédia en Français
Sénat du canada — Canada Cet article fait partie de la série sur la politique du Canada, sous série sur la politique. Pouvoir exécutif … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

juges siégeant à la Chambre des lords

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

juges siégeant à la Chambre des lords

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: